Bem disposto, sorridente e comunicativo. Foi assim que Ruben Amorim se apresentou, esta terça-feira, em conferência de imprensa, para fazer a antevisão da receção do AC Milan ao Benfica, em jogo da 1.ª jornada da fase de liga da Liga Europa.
A dada altura, Amorim, que esteve sempre atento ao trabalho do tradutor, acabou por protagonizar um momento que arrancou gargalhadas ao ‘contestar’ a tradução feita, de português para italiano.
“Mais ou menos… Essa tradução não foi… Está tudo bem”, atirou, entre risos.
O melhor é ver para crer. Confira o vídeo.
